lundi 13 février 2012

L'expression du jour

" Retomber comme un chat sur ses pattes"


Signification
Se tirer d'une mauvaise situation.


Origine
 Cette expression utilise une comparaison de l'homme
avec le chat qui, lorsqu'il chute, retombe toujours sur ses pattes et ne se blesse pas. Il s'agit donc d'une personne qui aurait des ennuis mais qui arriverait toujours à s'en sortir indemne. Une histoire raconte que Mahomet aurait coupé la manche de sa chemise pour ne pas réveiller sa chatte qui dormait dessus. Elle lui aurait fait une belle révérence en récompense de laquelle le prophète aurait donné le don aux chats de toujours retomber sur leurs pattes….

 Image du net

8 commentaires:

  1. merci pour ces explications, bravo. bises. celine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. De rien Céline, c'est avec plaisir. Biz

      Supprimer
  2. brave Mahomet..
    merci CricriCat

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Et oui, heureusement qu'il était là.... Biz Laurence

      Supprimer
  3. attention toutefois - si le chat tombe de vraiment haut il se casse les pattes et l'arrière-train - il y a pas mal de chat habitant dans les immeubles en hauteur à qui c'est hélas arrivé !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, c'est vrai. La hauteur ne doit pas être importante pour qu'il retombe sur ses pattes. Bon week-end. A bientôt

      Supprimer
  4. Bonjour Cricri , c'est vrai que le chat a ce don , merci pour ces explications et origines de l'expression , passe une belle journée de saint Valentin , amitiés et bisous de Thierry

    RépondreSupprimer
  5. De rien Thierry, c'est avec plaisir. Bon week-end. Bisous

    RépondreSupprimer

Merci de votre visite chez moi et de vos gentils commentaires.
A bientôt
Bisous
CricriCat